ล่าสุด: ทนายความกล่าวว่าหนังสือรับรองเป็นลายลักษณ์อักษรขัดแย้งกับบัญชีอื่น ๆ

DALLAS – ล่าสุดเกี่ยวกับการยิงร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับการปิดหน้าที่เจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัส (ทุกครั้งที่ท้องถิ่น):
9:30 น.

ทนายความสำหรับครอบครัวของชายผิวดำที่ถูกยิงเสียชีวิตโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัสสีขาวในบ้านของตัวเองกล่าวว่าคำให้การจับกุมการจับกุมนั้นขัดแย้งกับบัญชีเพื่อนบ้าน

แถลงการณ์ร่วมที่เตรียมโดยเท็กซัสแรนเจอร์ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันจันทร์และดูเหมือนว่าจะอิงกับเรื่องราวของนายแอมเบอร์กีย์เกอร์เรื่องการยิงของ Botham Jean อายุเกือบ 26 ปี Guyger ถูกจับในข้อหาฆาตกรรมในวันอาทิตย์ในวันพฤหัสบดี

หนังสือรับรองระบุว่า Guyger เข้าใจผิดเกี่ยวกับอพาร์ตเมนต์ของ Jean องสำหรับเธอและประตูหน้าของเธอก็แฉะเมื่อเธอเดินเข้าไป เธอยังบอกกับนักสืบว่าเธอยิง Jean องหลังจากที่เขาปฏิเสธคำพูดของเธอ

ทนายความของครอบครัว Jean, Lee Merritt, กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ที่สองพยานที่เป็นอิสระบอกว่าเขาได้ยินเสียงเคาะที่ประตูห้องโถงก่อนที่จะถ่ายทำ

เขาบอกว่ามีพยานคนหนึ่งรายงานว่าได้ยินเสียงผู้หญิงคนหนึ่งว่า “ปล่อยฉันเข้ามาเถอะ!” จากนั้นพวกเขาได้ยินเสียงปืนหลังจากที่พยานคนหนึ่งบอกว่าเธอได้ยินเสียงของชายคนหนึ่งพูดว่า “โอ้พระเจ้าของฉันทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?”

Merritt กล่าวว่าเขาเชื่อว่าคำพูดสุดท้ายของ Jean คือ

ทนายความคนอื่นของครอบครัวเบนจามินครัมพ์กล่าวว่าคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร “ให้ความสำคัญกับตัวเองมาก”

___

3:50 น.

นักสืบกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัสผู้ซึ่งถูกยิงและฆ่าเพื่อนบ้านของเธอหลังจากเข้าใจผิดอพาร์ตเมนต์ของเขาเองกล่าวว่าเมื่อเธอใส่กุญแจเข้าไปในประตูมันก็เปิดออกเพราะมันได้รับการเตือนเล็กน้อย

เดวิดอาร์มสตรองจากเท็กซัสเรนเจอร์สเขียนไว้ในหนังสือรับรองการจับกุมเมื่อวันจันทร์ซึ่งนายอำพันกีร์เกอร์กล่าวว่ามันมืดเกือบหมดภายในอพาร์ตเมนต์เมื่อเธอเดินเข้ามาในคืนวันพฤหัสบดีและเธอคิดว่าเธอกำลังเจอกับผู้ลักขโมยในบ้านของเธอ

เขาบอกว่า Guyger กล่าวว่าบุคคลนั้นละเว้นคำพูดของเธอและเธอก็ยิงสองครั้ง หนึ่งตี Botham Jean องในหน้าอกและเขาเสียชีวิตในภายหลัง

หนังสือรับรองระบุว่า Guyger กำลังโทรศัพท์ด้วย 911 รายงานการถ่ายทำเมื่อเธอเปิดไฟอพาร์ทเมนท์และพบว่าเธออยู่ในอพาร์ทเมนต์ผิด มันบอกว่าอพาร์ตเมนต์ของ Jean องอยู่ด้านขวาเหนือตึกของ Guyger และเค้าโครงของอพาร์ทเมนท์และทางเดินด้านนอกเกือบเหมือนกัน

___

3:15 น.

เจ้าหน้าที่บอกว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัสกล่าวว่าเธอได้ยิงเพื่อนบ้านที่บ้านของเธอผิดพลาดเข้ามาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากที่เขาละเลย “คำสั่งด้วยวาจา” ของเธอ

เดวิดอาร์มสตรองจากเท็กซัสเรนเจอร์สเขียนไว้ในหนังสือรับรองการจับกุมเมื่อวันจันทร์ซึ่งเจ้าหน้าที่อำมหิตกีร์เกอร์กล่าวว่าเธอไม่ได้ตระหนักว่าเธออยู่ในอพาร์ทเมนต์ไม่ถูกต้องจนกระทั่งหลังจากที่เธอยิงชายวัย 26 ปี Botham Jean และเดินเข้าไปในห้องโถงเพื่อตรวจสอบที่อยู่

Guyger ถูกจองวันอาทิตย์ในข้อหาฆาตกรรมในการฆ่า Jean ในคืนวันพฤหัสบดีและได้รับการปล่อยตัวในพันธบัตร

เที่ยง

มารดาของชายคนหนึ่งที่ถูกยิงภายในบ้านดัลลัสโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจคนหนึ่งซึ่งบอกว่าเธอเข้าใจผิดว่าอพาร์ตเมนต์ของเขาเป็นของตัวเองบอกว่าผู้สืบสวนยังไม่ได้ให้ครอบครัวของเธอทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้น

Allison Jean ซึ่งลูกชายวัย 26 ปีของ Botham Jean ถูกประหารโดยเจ้าหน้าที่ Amber Guyger เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมากล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเธอได้ถามคำถามมากมาย แต่ก็ยังไม่มีคำตอบใด ๆ

ทนายความสำหรับครอบครัวสอบสวนว่าเหตุใดจึงต้องเสียค่าใช้จ่าย Guyger สามวัน หนึ่งกล่าวว่า Guyger ควรได้รับใน handcuffs คืนของการถ่ายภาพ แต่เธอถูกจองเฉพาะในข้อหาฆาตกรรมค่าใช้จ่ายในคืนวันอาทิตย์

พวกเขายังสงสัยด้วยเหตุใดโดยอิงจากรายงานข่าวเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น Guyger จึงพยายามใช้กำลังร้ายแรงอย่างรวดเร็ว

___

10:45 น.

อัยการเขตดัลลัสเคาน์ตี้กล่าวว่าสำนักงานของเธอจะนำเสนอกรณีของเจ้าหน้าที่ตำรวจผู้ซึ่งยิงเพื่อนบ้านไปยังคณะลูกขุนใหญ่ซึ่งอาจตัดสินใจได้ว่าต้องมีการเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่สูงกว่าการฆาตกรรม

อัยการเขต Faith Johnson กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ว่าสำนักงานของเธอจะเก็บรวบรวมพยานหลักฐานทั้งหมดก่อนที่จะมีการถ่ายทำภาพยนตร์ 26 ปีของ Botham Jean โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัส Amber Guyger

Guyger ถูกจับในข้อหาฆาตกรรมในคืนวันอาทิตย์และถูกจองเข้าคุกใน Kaufman County และได้รับการปล่อยตัวในพันธบัตร

เมื่อถามว่าทำไม Guyger ได้รับอนุญาตให้ยอมจำนนที่อื่นนอกเหนือจากคุกของดัลลัสเคาน์ตี้จอห์นสันกล่าวว่าการตัดสินใจนี้เกิดขึ้นโดยเท็กซัสเรนเจอร์สผู้ดูแลการสืบสวน

ตำรวจบอกว่านายกายเจอร์บอกเจ้าหน้าที่ที่ตอบกลับว่าเธอเข้าใจผิดว่าอพาร์ตเมนต์ของ Jean องเป็นของตัวเอง

___

9:00 น.

ดัลลัสนายกเทศมนตรี Mike Rawlings กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกสถานที่ที่เรียกเก็บเงินจากการเสียชีวิตจากการถ่ายทำของเพื่อนบ้านได้จอดรถอยู่บนพื้นผิดของโรงจอดรถที่ซับซ้อน

Rawlings กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ว่าเจ้าหน้าที่อำมหิตวัย 30 ปี Amber Guyger ได้ขับรถไปยังอพาร์ตเมนต์คอมเพล็กซ์ในคืนวันพฤหัสบดีหลังจากที่เธอเปลี่ยนไป เจ้าหน้าที่บอกว่าทหารผ่านศึกสี่ปีของกองกำลังตำรวจบอกเจ้าหน้าที่ตำรวจหลังจากที่เธอยิงลูกสาววัย 26 ปีที่ชื่อ Botham Jean ว่าเธอเข้าใจผิดว่าอพาร์ตเมนต์ของเขาเป็นของตัวเอง

Guyger ถูกจับในข้อหาฆาตกรรมและออกพันธบัตรอาทิตย์

สำนักงานตรวจสอบทางการแพทย์ของดัลลัสเคาน์ตี้ได้กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า Jean องเสียชีวิตจากบาดแผลที่กระสุนปืนที่หน้าอกและตัดสินว่าการตายของเขาเป็นฆาตกรรม

___

12:30 น.

เจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัสคนขาวที่บอกว่าเธอเข้าใจผิดว่าอพาร์ตเมนต์ของเพื่อนบ้านสีดำของเธอเป็นของตัวเองเมื่อเธอยิงใส่ร้ายเขาถูกจับในข้อหาฆาตกรรม

เจ้าหน้าที่ Amber Guyger เดินทางออกจากหน้าที่และกลับมาที่ South Side Flats ซึ่งเธอและ Botham Jean อายุ 26 ปีได้อพาร์ทเมนท์เมื่อการถ่ายทำเกิดขึ้นในวันพฤหัสบดี มีคำถามมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้นายทหารที่อยู่ในกองกำลังตำรวจเป็นเวลาสี่ปีในการถ่ายทำ Jean อง